原文讲的是这样一件事:
巴萨官方宣布,他们的吉祥物 CAT 最近在诺坎普迎来了特别来客——NBA 芝加哥公牛队的吉祥物本尼(Benny the Bull)。两位吉祥物不仅在球场里见面,还互相交换了各自的玩偶和球队球衣,象征两家俱乐部之间新建立的“吉祥物友谊”。
巴萨方面介绍,CAT 自推出以来在球迷,特别是年轻球迷当中反响很热烈:社交媒体表现不错,相关周边产品的销量也很好,已经成为俱乐部对外沟通的新桥梁。本尼此次造访并不是一次偶然的“串门”,而是源于双方在全球品牌战略上的合作。公牛队的品牌团队认为,CAT 是当下体育行业里很有代表性的一次品牌打造尝试:它不仅是一个形象,还有完整的人设、故事和商业价值,这也吸引了这支世界级球队的注意。
在诺坎普球场,CAT 作为“主人”带本尼参观了主场内部区域,两位吉祥物还一起在草皮上踢球、跳舞。本尼还开玩笑说,自己不仅会篮球,还能踢美式橄榄球。最后,他们互赠了各自的吉祥物玩偶,以及巴萨和公牛的球衣,来纪念这次见面。
会面结束后,芝加哥公牛的官方账号还在评论中调侃称,CAT 和本尼就像足球界的梅西和篮球界的乔丹,是各自领域“历史最佳”(GOAT 级别)的吉祥物。
文末有球迷补充了一些关于 CAT 的小知识:
- 这个吉祥物的头型其实是按照巴萨队徽的轮廓设计的;
- 嘴部图案对应的是队徽下半部分的红蓝条纹和足球;
- 名字“CAT”取自“加泰罗尼亚”(Catalunya)的前三个字母。
还有网友打趣说:“都叫 cat 还能是虎吗”“两边都有 GOAT(山羊,也指史上最佳)”,一边是梅西,一边是乔丹,表达这次跨界合作含金量很高。